đặt cửa

Một người chơi đặt cửa trên bàn bài.

Định nghĩa

Động từ:
- Đặt tiền cược vào một cửa trong trò chơi: "đặt cửa" chỉ hành động đặt tiền hoặc vật có giá trị vào một lựa chọn cụ thể (gọi là "cửa") trong các trò chơi may rủi như bài bạc, cá cược.
- Mở rộng: lựa chọn một bên hoặc một phương án: "đặt cửa" cũng được dùng trong ngữ cảnh ẩn dụ, chỉ việc chọn lựa một phe, một hướng đi, hoặc một khả năng nào đó.

Ví dụ sử dụng

Trong trò chơi:
- Anh ta đặt cửa tài với số tiền lớn. (Anh ta đặt cược vào cửa "tài" với số tiền đáng kể.)
- Cô ấy không biết nên đặt cửa nào để thắng. (Cô ấy phân vân không biết nên chọn lựa chọn nào để chiến thắng.)
Ẩn dụ:
- Trong cuộc bầu cử, nhiều người đã đặt cửa vào ứng viên trẻ. (Nhiều người đã ủng hộ và đặt niềm tin vào ứng viên trẻ.)
- Đừng đặt cửa vào kế hoạch mơ hồ đó. (Đừng lựa chọn hoặc đầu tư vào kế hoạch không rõ ràng đó.)

Các cách sử dụng nâng cao

"đặt cửa ăn chắc": đặt cược vào một lựa chọn có khả năng thắng cao.
- Người chơi kinh nghiệm thường đặt cửa ăn chắc. (Người chơi có kinh nghiệm thường chọn lựa chọn chắc thắng.)
"đặt cửa hai đầu": đặt cược vào cả hai bên để đảm bảo không thua.
- Hắn ta đặt cửa hai đầu để tránh rủi ro. (Hắn ta cược cả hai phía để luôn có lợi.)

Biến thể và từ gần giống

Đặt cược (động từ): hành động đặt tiền vào một kết quả dự đoán — đồng nghĩa với "đặt cửa" trong ngữ cảnh trò chơi.
- Anh ấy đặt cược vào đội bóng yêu thích. (Anh ấy đặt tiền vào đội bóng mình thích.)
Cửa (danh từ): lựa chọn hoặc bên trong trò chơi cá cược.
- Có ba cửa để người chơi lựa chọn. (Có ba lựa chọn cho người chơi.)

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

Đặt cửa rồi mới biết thua: chỉ việc đã quyết định nhưng sau đó mới nhận ra sai lầm.
- Anh ta đặt cửa rồi mới biết thua, nhưng đã muộn. (Anh ta đã chọn sai và chỉ nhận ra khi không thể thay đổi.)
Đặt cửa không đúng lúc: chọn sai thời điểm hoặc sai cơ hội.
- Đừng đặt cửa không đúng lúc, hãy chờ thời cơ. (Đừng hành động vội vàng, hãy chờ thời điểm thích hợp.)

Từ chứa "đặt cửa"